Veterans, military receive complimentary passport photos and notary services throughout November